VOSS 高速挿入システムの構成

VOSS クイック挿入システムは、竹歯付きクイック挿入ジョイント、ナット シート、ロック スプリング、ゴム ワッシャーの 4 つのコンポーネントで構成されています。 4 つのコンポーネントの機能は次のように説明されます。
クイック コネクタには、取り付け時にスナップ スプリングを挿入するための幅広のエッジ スロットが付いています。他の 2 つのスロットには O リングが取り付けられています。 1つ目のOリング（黒）は接続部分をシールし媒体の侵入を防ぐために使用されます。 2 番目の O リング (赤色) は外部からの不純物の侵入を防ぐために使用され、赤色のマークは正しく取り付けられているかどうかを確認するための目視検査マークとして役立ちます。
ナット シートは空気圧製品コンポーネントのねじ面にねじ込まれ、O リングがシールの役割を果たします。
ロック スプリングの一端は開いています。取り付けるときは、クイック プラグの先細の端が押して開きます。クイック プラグ コネクタを挿入すると、スプリングがワイド エッジ スロットに係合し、自動的に位置が調整されます。
ゴムガスケットを成形穴の底の円形の位置に置きます。ゴム製ガスケットにより、軸方向の圧力下でクイック コネクト ジョイントがスナップ スプリングと完全に噛み合います。